PodMov en Español: Domingo, Junio 7

¡Podcast Movement 2020 llega a Dallas en Octubre!

At the End of the Day: Dos años apoyando a inmigrantes y contando sus historias

La semana pasada se cumplieron dos años desde que Anuz Thapa y Dipika Shrestha lanzaron su podcast audiovisual At the End of the Day. La pareja de periodistas nepaleses se mudó a los Estados Unidos en 2014 con “muchísimas inquitudes” sobre carreras profesionales, cómo crear contactos y causas políticas y sociales. Su podcast, una guía profesional semanal, fue desarrollado para apoyar a otros jóvenes inmigrantes recién llegados.

Al arribar, Dipika trabajaba para BBC Media Action y Anuz para News 24 Television. Sus propias experiencias laborales dejaron en claro que una sólida trayectoria profesional no era garantía de una fácil transición a una nueva vida en un nuevo país. En el podcast, ambos discuten sobre los inicios del programa y cómo la grabación se trasladó de un parque en Queens, Nueva York a un estudio de The English-Speaking Union.

Justo antes de su episodio número 100, el podcast cambió de dirección debido a la pandemia. “Habiendo llegado tan lejos, hemos podido presentar historias muy inspiradoras de 98 inmigrantes de casi 40 países diferentes”, explican Thapa y Shrestha. “Lo que quisimos hacer fue buscar historias positivas […] que ofrecieran esperanza, apoyo moral y un sentido de unidad a nuestra audiencia”.

el resto de la historia aquí

Spotify expande su programa de apoyo a podcasters poco representados

Ya en su tercer año, el programa Sound Up de Spotify tiene como objetivo celebrar y amplificar las voces de podcasters principiantes en entornos poco representados. Una publicación de la compañía anuncia que el programa este año “lucirá un poco diferente” por necesidad, pero describe los planes para ayudar a más creadores y cómo siguen aumentando en la plataforma.

Por primera vez, las sesiones en Suecia y Brasil se unirán a las de EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Alemania y Australia. “El programa será ofrecido a mujeres y personas de color no binarias en los Estados Unidos, el Reino Unido e Irlanda, y Suecia; jóvenes de color de las periferias de ciudades en Brasil y miembros de la comunidad LGBQTI en Alemania”.

Con más de 20,000 solicitudes enviadas desde su inicio, Sound Up da la bienvenida a podcasters experimentados y a nuevas voces por igual. Cada sesión apoya a los creadores a través de la narración de historias, el diseño, la edición y las habilidades empresariales, ofreciéndoles las herramientas que necesitan para crear un trailer de su podcast. Las solicitudes en los Estados Unidos cierran el 19 de junio.

Sigue leyendo

¿A qué directorios debo enviar mi podcast? Todos los grandes podcasts tienen esto en común

¿Qué directorios deberían elegir los podcasters para aumentar su visibilidad? Esta semana la comunidad te ofrece las mejores sugerencias del grupo de Facebook de PodMov así como de otros más, como Podchaser, RadioPublic, Podcast Addict y TuneIn. Encontrarás enlaces a cada plataforma junto con varios artículos y más recursos.

Por cierto, el desafío “Lanza tu podcast en 28 días” del mes de mayo fue todo un éxito. Fijando objetivos diarios y con el apoyo de toda la comunidad, miembros como Gayle Rice (Ask Gayle Rice) y Liani (Cool and Crazy Cats) lograron darle vida asus ideas en solo un mes. Regístrate antes del 6 de julio para unirte al próximo desafío.

lee las sugerencias

¡Inscripción Abierta!

Estamos muy emocionados con el PM20, del 19 al 22 de octubre en Dallas, TX. ¿No te has registrado? Encuentra más información a continuación e inscríbete ya.

¡También ofrecemos una opción virtual para quienes no puedan viajar!

CONOCE MÁS E INSCRÍBETE YA

Novedades en Apple: Audiohistorias de Apple News+ serán incluidas en nueva beta de iOS

Jeff Benjamin de 9to5Mac ha confirmado que Apple News+ hará parte del iOS 13.5.5, el cual fue lanzado el lunes. Además de las suscripciones a periódicos digitales y revistas, Apple News+ está ofreciendo versiones curadas en audio de (algunos) artículos editoriales.

Benjamin, quien disfrutó de acceso anticipado a la actualización, nos ofrece un recorrido de la próxima funcionalidad de la app de Noticias en un video de 5 minutos. “Al explorar brevemente la nueva pestaña Audio, encontré una interfaz similar a la app Podcasts predeterminada. Los usuarios tendrán la opción de retroceder 30 segundos, reproducir/pausar y saltar al siguiente artículo”.

En principio, el modelo tiene sentido. “Si Apple obtiene permiso para crear artículos de audio basados en el contenido, esto aumentará el valor de Apple News+ con un esfuerzo mínimo”. Sin embargo, como señala Benjamin, la compañía aún muestra cautela por el posible escepticismo de algunos editores.

más de 9to5

**Aquí están los ganadores del desafío “podcast para estudiantes” de NPR**

Ya se conocen los dos ganadores del gran premio, que reunió a más de 2,200 competidores para el 2do reto anual organizado por NPR. Las propuestas incluyeron “podcasts sobre ciencia, deportes, hermanos y maravillas naturales, eventos históricos y libros”, escriben Sequoia Carrillo y Steve Drummond de NPR. “Y, en muchos casos, sobre la cuarentena y la pandemia”.

El premio a la escuela secundaria es para “Masked Kids”, del Dragon Kids Podcast Club en PS 126/Academia de Tecnología de Manhattan, en la ciudad de Nueva York. Los alumnos de sexto grado “utilizaron el poder de dos idiomas, mandarín e inglés, para expresar el sufrimiento de los estudiantes asiáticos en su ciudad durante los primeros días del coronavirus”.

También desde Nueva York, el club extraescolar Men in Color del High School for Innovation in Advertising and Media obtuvo el primer puesto en “The Flossy Podcast: Cambio Climático y Racismo Ambiental.” Los estudiantes de último año realizaron entrevistas, investigaciones y sus propias observaciones “sobre cómo el calentamiento global afecta desproporcionadamente a las comunidades afroamericanas”.

sigue leyendo la historia principal

Oportunidad a pequeña escala: Cómo el mercado europeo de podcasts se diferencia del estadounidense

Bill Rosenthal de Forbes describe cómo “el mercado de podcasts en Europa se está desarrollando de manera muy diferente a Estados Unidos”, tomando a Podimo como un gran ejemplo. El servicio de podcast de suscripción paga, “similar a Luminary en los Estados Unidos”, ha experiementado comienzos auspiciosos sin la pesada carga de la estructura del mercado estadounidense.

Con sede en Dinamarca, Podimo puede compartir un modelo general con Luminary, pero “Luminary ha gastado decenas de millones de dólares para ofrecer podcasts exclusivos de algunos grandes productores y celebridades”, escribe Rosenblatt. “Mientras tanto, Podimo está suscribiendo a cientos de podcasters menos conocidos a su servicio […] y pagándoles una parte de los ingresos sin nada por adelantado”.

Sin el peso de la infraestructura corporativa y la demanda de publicidad a gran escala en podcasts, Europa es un terreno fértil para un sistema más igualitario e independiente del poder adquisitivo de los editores. Rosenblatt detalla muchas razones por las cuales Europa no está “detrás” en absoluto: “Los factores que contribuyen al prometedor comienzo de Podimo no existen aquí”.

más a la historia?

Qué más está ocurriendo en la industria

_{Upward spring: Triton Digital ha publicado su último informe de podcasting on Latin America. Measurements spanning from mid-April to mid-May reveal the region’s top 100 shows. 22 newcomers made the list, which accounted for 21.6 million downloads in total. ha publicado su último informe de podcasting sobre América Latina. Las mediciones, que abarcan desde mediados de abril hasta mediados de mayo, revelan los 100 mejores programas de la región. 22 recién llegados lograron ser incluidos en la lista, que representaron 21,6 millones de descargas en total.}

Tu nuevo podcast favorito: Una nueva colaboración entre el aclamado show de storytelling Snap Judgment y PRX comienza el 1 de julio. El presentador y creador Glynn Washington espera una atractiva colección de nuevos programas, “asegurando que voces de todos los ámbitos de la vida tengan un lugar en nuestras ondas”.

Mes del audiolibro: Hoy a la 1:00 pm hora del centro, la American Library Association organizará un seminario web gratuito para celebrar el inicio del mes del audiolibro. El panel de editores destacará datos de la industria, nuevas ideas y proyectos de audiolibros anticipados para el verano.
¿Puedes estar 75 días en silencio?: El podcast de Daniel Thorson, Emerge, busca explorar “la próxima fase del experimento humano”. En este interesante artículo, El New York Times narra el resurgimiento (literal) de Thorson de 10 semanas de meditación silenciosa y las extrañas sensaciones de volver a conectarse con el mundo “real”.

¡Muchas gracias por leer la primera edición de PodMov en Español! Queremos seguir compartiendo este boletín contigo todos los domingos por la mañana. No dudes en responder a este correo con cualquier comentario o sugerencia, ¡y nos vemos la próxima semana!

El equipo de PM

Podcast Movement

PodcastMovement.com features the latest news, resources, and tools for podcasters...plus we produce the best conferences and trade shows in podcasting!